これは엿（ヨッ）という歯にくっつきやすい飴なのですが、韓国での決まり文句で 「엿 먹어라（ヨッ食べてろ）」というのがあります。つまりはだまってろと。

これ一束持ってたら使えそうですね。
ピーピー騒ぐあいつらに・・・

R-D1 / Voigtlander NOKTON classic 40mm F1.4