久々にソウルの南大門市場（남대문시장）をふらついてきました。
相変わらずの熱気で押し合いへし合いで歩き、お兄さん本物の偽物あるよと勧誘を受け、それらをのけ払いながら思ったのが「どの町も声のかけ方がワンパターンすぎ」。お兄さん○○あるよ。日本人女性に対してはもっとバリエーション豊かに声を掛けていたのが納得いかないなあ・・・
R-D1 / Voigtlander SUPER WIDE-HELIAR 15mm F4.5
たたき売り中のおばさまと買うおばさま。
ちなみに韓国語でおばさんはアジュンマ（아줌아）。
R-D1 / Voigtlander SUPER WIDE-HELIAR 15mm F4.5
屋台の食材。冬場の屋台はビニールに囲まれ立派なポジャンマチャ（포장마차）になります。
左のグロテスクな腸詰めはスンデ（순대）と言って、結構美味です。
今日はなぜか韓国語講座だな・・・
R-D1 / Voigtlander NOKTON classic 40mm F1.4
更新日：2005年12月11日
|